O conselho de Stallone para "mudar de carreira" é a opinião mais honesta sobre IA em Hollywood

Como chamar um homem que diz à própria filha para largar a atuação? Um pai ruim, um catastrofista ou a única pessoa em Hollywood que não está lendo um press release? Sylvester Stallone, de 80 anos, acaba de nos dar a frase mais incômoda da temporada sobre IA, e achamos que ela merece mais que um revirar de olhos coletivo.

O que ele realmente disse

No podcast The Overlap, em 22 de outubro, Stallone disse que a IA "veio para ficar" e a descreveu como uma avalanche: "Se você não for com a corrente, será arrastado" é, em essência, como o Le Figaro relata as declarações dele (as citações foram publicadas em francês, então o texto aqui é uma tradução). Ele admitiu que críticos como Scarlett Johansson, Cate Blanchett e Steven Spielberg "têm razão", mas argumentou que não há nada a fazer. Seu conselho aos novatos: façam outra coisa. A filha dele, Scarlet Rose, é atriz, e ele diz que pediu a ela que fosse para os videogames.

O contexto importa. Como a Variety observa, ele já havia proposto um filme sobre um Rambo jovem usando IA e efeitos de rejuvenescimento, um plano que não deu em nada. A prequência que agora avança é estrelada por Noah Centineo, segundo o Democrata.

Brutal não é o mesmo que errado

O discurso tranquilizador de Hollywood sobre IA, pelo menos como o ouvimos, é mais ou menos este: ela será uma "ferramenta", os humanos continuarão no centro, todos serão consultados. Talvez. Mas repare no que esse roteiro raramente inclui: uma declaração clara sobre as chances de quem está começando. A versão de Stallone pelo menos dá nome ao problema. Atuar já era, nas palavras dele, o trabalho mais difícil do mundo, e ele acha que a IA o torna ainda mais difícil. Isso não é uma política, é um aviso, e avisos são subestimados.

Ele está sendo fatalista? Com certeza, e discordamos do "não há nada a fazer". Contratos, regras de consentimento e direitos de imagem são exatamente aquilo pelo que se pode lutar. Dizer que a avalanche é imparável convenientemente livra todo mundo de construir barreiras. Mas, como descrição do clima entre quem tem poder de influência, soa desconfortavelmente plausível.

O sinal está em quem pode virar avatar

A frase mais reveladora não é o conselho de carreira. É "todo mundo está vendendo a sua imagem", junto com a previsão de que logo haverá vinte avatares de Elvis. Leia como um modelo de negócio: nomes consagrados têm uma imagem que pode ser licenciada, estendida, rejuvenescida. Um jovem de vinte e três anos que serve mesas entre um teste e outro tem um rosto pelo qual ninguém pagou ainda.

Essa é a verdadeira assimetria. Stallone aguenta as críticas por seus experimentos porque tem uma lenda para monetizar. Quem é o alvo do discurso de "adapte-se ou seja arrastado" só tem o futuro para monetizar. O conselho dele à filha é, na prática, uma proteção que só um pai ou uma mãe famosos podem dar, e achamos que isso também mostra que, nesta história, a proteção flui para quem já está estabelecido.

Há ainda uma contradição que ele não resolve. Segundo o NextPlz, um mês antes ele teria manifestado medo de que a IA pudesse "dominar" os humanos. Entusiasta e preocupado ao mesmo tempo: muito Hollywood e, sinceramente, muito humano.

Nosso veredicto

Não trate isso como orientação de carreira; trate como um teste de estresse para a retórica de todos os outros. Se estúdios, sindicatos e agências acreditam na versão tranquilizadora, deveriam poder mostrar aos jovens atores algo mais forte que o dar de ombros de Stallone: limites exigíveis para a clonagem, pagamento de verdade pelo uso de imagens digitais, consentimento claro. Até lá, a franqueza dele ganha em honestidade, ainda que perca em compaixão e em ambição. A mensagem para quem quer ser ator não é "desista". É: leia seus contratos, seja dono da sua imagem e não acredite em ninguém, incluindo uma lenda do cinema, que diga que o resultado já está decidido.